Mirrors No. 3 / Miroirs No. 3

Într-o excursie de weekend la țară, Laura supraviețuiește miraculos unui accident de mașină. Nevătămată, dar marcată de șoc, ea este primită de o localnică, martoră a accidentului, care o îngrijește cu o afecțiune neașteptată. Curând, și soțul acesteia, împreună cu fiul lor adult, încep să accepte prezența Laurei. Între cei patru se înfiripă o rutină ce seamănă cu viața de familie. Dar trecutul, ascuns sub această aparență de armonie, nu poate fi ignorat prea mult timp.